एक नया चैटबॉट फटे-पुराने प्राचीन ग्रीक रिकॉर्ड्स के रहस्यों को सुलझाना चाहता है
wired ·
अस्ट्रियन अकादमी ऑफ साइंस, मिस्ट्रल और सैल रिप्लाई के बीच एक साझेदारी में शोधकर्ताओं ने प्राचीन यूनानी भाषा के लिए विशेष रूप से डिज़ाइन किए गए दुनिया के पहले उन्नत लार्ज लैंग्वेज मॉडल 'एपोलो' को विकसित किया है। हस्तलिखित ग्रंथों और पपीरस से लगभग 600 मिलियन ऐतिहासिक शब्दों पर प्रशिक्षित यह एआई क्षतिग्रस्त प्राचीन पाठों को पुनर्स्थापित करने की कठिन प्रक्रिया को तेज़ करने के लिए गायब शब्दों या वाक्यांशों का सांख्यिकीय अनुमान लगाता है। इस मॉडल तक विद्वान मुफ्त चैटबॉट इंटरफ़ेस के माध्यम से पहुंच सकते हैं, जो उन्हें उन टुकड़ों को जल्दी से पहचानने और खाली जगहों को भरने में मदद करता है, जिन्हें मूल लिपियों में शब्दों के बीच स्पेसिंग की कमी के कारण पहले समझना मुश्किल था। होमेरिक यूनानी या डोरिक अभिलेखों जैसे विशिष्ट बोलियों और संदर्भों के अनुकूल होने के साथ, एपोलो विशेषज्ञों को दस्तावेज़ों की पुनर्निर्माण में सहायता करता है, बिना उनकी महत्वपूर्ण आलोचनात्मक निर्णय क्षमता को प्रतिस्थापित किए। तकनीकी रूप से इसकी संभावना कम है कि यह सोफोक्लीस के खोए हुए नाटकों जैसी कोई नई बड़ी साहित्यिक रचनाएं उजागर करेगा, लेकिन यह प्राचीन काल में दैनिक जीवन और प्रशासनिक प्रथाओं के बारे में सूक्ष्म विवरण प्रकट करने का वादा करता है। विशेषज्ञों का कहना है कि मानवीय निगरानी आवश्यक बना रहेगी, क्योंकि सिस्टम ऐतिहासिक रिकॉर्ड में त्रुटियों से बचने के लिए निश्चित व्याख्याओं के बजाय प्रायिकता सुझाव प्रदान करता है। यदि यह दृष्टिकोण सफल होता है, तो इसे लैटिन या मिस्र जैसी अन्य प्राचीन भाषाओं तक विस्तारित किया जा सकता है, जिससे विभिन्न शैक्षणिक अनुशासनों द्वारा ऐतिहासिक सामग्री के बड़े संग्रह को संभालने का तरीका बदल सकता है।
wired